湘潭，湖南省辖地级市，简称潭，因盛产湘莲而别称“莲城”，又称“潭城”。下辖湘潭县、韶山市、湘乡市、雨湖区、岳塘区五个县（市）区，2016年总人口283.8万。湘潭市总面积5006平方千米，其中城区面积168.21平方千米，建成区面积79.2平方千米。
湘潭从南朝开始建县，距今已有1500多年，是湖湘文化的重要发祥地、中国红色文化的摇篮，有“小南京”、“金湘潭”的美誉。“湘中灵秀千秋水，天下英雄一郡多”，湘潭伟人、巨匠灿若星辰——蜀汉名相蒋琬，晚清重臣曾国藩，文化名人齐白石，一代领袖毛泽东、开国元勋彭德怀、著名将领黄公略、开国大将陈赓、谭政等都诞生于此。
湘潭是长江中游城市群成员、国家长株潭城市群“两型社会”综合配套改革试验区中心城市，曾获得中国优秀旅游城市 、国家园林城市、全国文明城市等荣誉。2016年12月7日，湘潭被列为第三批国家新型城镇化综合试点地区。2018年11月，入选中国城市全面小康指数前100名。
毕业证是学生通过系统的学习，修完学校所安排的全部课程并成绩合格，达到毕业条件，由办学单位颁发的用于证明学习经历的书面凭证。学位证，为了证明学生专业知识和技术水平而授予的证书，在中国学位证授予资格单位为通过中国教育部学士学位证样本认可的高等院校或科学研究机构。
毕业证学位证成绩单翻译通常用于申请出国留学、外企工作以及学历认证时，毕业证学位证是是学生在学制规定的年限内通过学习，修完教学计划所安排的全部课程并成绩合格，准予毕业，由办学单位颁发的用于证明学习经历的书面凭证。毕业证书翻译就是将毕业证书的内容翻译成另外一种语言，并进行翻译盖章公证，让招生院校、用人单位等某些特定机构或个人能看懂并给予认可。
毕业证和学位证以及成绩单翻译属于一种证明类材料的翻译，主要应用场合如下：
1. 申请国外学校时，很多国家院校要求申请者提交加盖印章的毕业证和学位证翻译件，
2. 在提交留学签证材料翻译时,大使馆或签证处需要提交人员交付毕业证和学位证翻译,
3. 国外留学回囯的人员，进行学历认证翻译时，也需要提供毕业证和学位证翻译件。
在办理出国留学签证以及留学归国人员办理学历认证时，一般情况下，都需要提交的资料包括毕业证和学位证或者成绩单翻译件，毕业证和学位证翻译或者成绩单就是完成毕业证上中外文语言书面语言的转换。
温馨提示：如果国内学校不提供毕业证和学位证及成绩单翻译件，那么毕业证和学位证及成绩单最好通过有资质的翻译公司来完成翻译，以确保翻译质量和通过认可，另外，教育部明确规定，留学归国人员的毕业证和学位证翻译，必须有专业的第三方翻译公司来完成。
湘潭海历阳光翻译可提供的毕业证翻译语种包括但不限于：
英语、日语、法语、德语、俄语、韩语、西班牙语、意大利语、葡萄牙语、泰语、阿拉伯语、波兰语、越南语、蒙古语、匈牙利语、希腊语、荷兰语、瑞典语、芬兰语、马来语、印尼语、捷克语、菲律宾语、罗马尼亚语等70多种语言。
海历阳光翻译是经国家工商局正式批准成立的专业权威翻译公司，翻译盖章获教育部、签证处、国内外院校和企事业单位、人才中心的有效认可，海历阳光翻译擅长毕业证、学历认证以及各类证件翻译服务。如果您有相关翻译需求，海历阳光可为您提供专业、省心翻译服务。
湘潭毕业证学位证成绩单翻译服务流程：
联系我们（ http://www.hlyg.org/lxwm.html 这里有我们所有的联系方式）-通过微信、QQ、邮箱，把需要翻译的内容整理好发给我们，我们翻译好会发给您确认，确认过程中提供免费的修改服务，确认无误后付款，我们打印盖章快递，我们发顺丰快递，国内大部分城市第二天都能收到快递。整个过程中有任何问题都可以联系我们。
联系我时，请说是在老客网上看到的，谢谢！